Hoppa till huvudinnehåll

Arbetsflöde för översättningar

Det här projektet använder i18next-översättningsfiler i public/translations/{lang}/default.json.

Regel​

Redigera inte varje språkfil manuellt. Använd scripts/update-translations.js.

Lägg till eller uppdatera en nyckel​

  1. Skapa en tillfällig ordboksfil, t.ex. translations-temp.json:
{
  "en": "English text",
  "es": "Spanish text",
  "fr": "French text",
  "de": "German text"
}
  1. Använd översättningskartan:
node scripts/update-translations.js --key my_new_key --map translations-temp.json --include-en --write
  1. Ta bort den tillfälliga ordboksfilen.

Andra användbara kommandon​

# Kopiera en nyckel från engelska till alla språk (torka sedan och skriv)
node scripts/update-translations.js --key some_key --from en --dry
node scripts/update-translations.js --key some_key --from en --write

# Ta bort en nyckel från alla språk
node scripts/update-translations.js --key obsolete_key --delete --write

# Granska för oanvända översättningsnycklar
node scripts/update-translations.js --audit --dry
node scripts/update-translations.js --audit --write